日頃よりご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら、2019年8月11日（日）から8月19日（月）まで夏季休業をいただきます。

Beatrix Fife 展覧会初日の、8月20日（火）から営業再開いたします。

ご不便をおかけいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

We are closed from 11 August to 19 August as Summer vacation.

We will reopen on 20 August as first day of Beatrix Fife solo exhibiton.

We apologize for the inconvenience. Thank you for your cooperation.